Горячо и трепетно рекомендую ( Read more... )

Совсем случайно узнала, что есть на свете такой далеко-не-только-поэт Юрий Косаговский. Оказывается, с его переводами дзисэй (предсмертных самурайских стихов) я знакома давно. Но в авторском чтении сразу становится ясным многое, казавшееся непонятным на бумаге.

Click to view

А это - его собственные. Какая знакомая интонация...

( Read more... )

  Будь скрытен и прими поражение
  От любой медной глотки…
  Взращенный для вещей более крепких,
  Нежели Триумф, отвернись
  И, как смеющаяся струна,
  На которой играют сумасшедшие пальцы,
  Посреди места из камня
  Будь скрытен и ликующ,
  Поскольку из всего известного
  Это - труднее всего."

Это Йейтс. Цитируется в подстрочнике Моррисом Айваном в книге " ( Read more... )

Леонид Мацих, лекция о Талмуде и мидрашах:

"... и тогда Рабби Меир убежал, но уже с некоторым позором."

"... Ну ладно, - устало махнул рукою Господь и пошел разводить в ведре серу."

Click to view

Вот тут этого вольного пиршества духа еще часов на 5-6, совершенно бесплатно :
http://www.luckymirror.ru/media/070412-tvorenie-mira-v-talmude-i-midrashakh

( Read more... )

"Жена путешественника во времени" Одри Ниффенеггер
( Read more... )

Вот бывает же на свете такое простенькое "доброе и вечное", что увидишь - и сразу как-то оттаиваешь и жить, вроде, хочется. Недавно набрела в сети на очень молоденькую китайскую художницу, рисующую акварельный аниме-арт, и это, оказывается, можно делать и тонко и поэтично... и столько воздуха! Знакомьтесь, Shel Yang (авторский блог и галереи здесь)
( Read more... )

С запоздалым просмотром 7го сезона Хауса меня постигло очередное открытие чудное: слышу в одном из эпизодов дивной красоты вещь, от которой аж мурашки побежали у меня. Тут же, конечно, лезем смотреть, кто автор. Находим и обнаруживаем нечто лишь очень отдаленно похожее. Дальнейшие же раскопки на тему "так кто же он, сей таинственный обладатель ( Read more... )

You can watch this video on www.livejournal.com

Синкай Макото "Other Worlds"

«Если ты вздумаешь, человек, заняться изготовлением свечей,
то солнце станет посреди неба, как тумба, и никогда не закатится...» (с) 
шутка
Новогодние праздники прошли удачно: никуда не выходя и стараясь вести себя тихо, тем не менее успела треснуться с нехемульской силой уже однажды сломанным пальцем на ноге и отравиться бог весть чем, хотя вчера, ( Read more... )